viernes, 28 de abril de 2017

[Manga] JoJo's Bizarre Adventure - Parte 8: JoJolion



Título: JoJo's Bizarre Adventure Parte 8: JoJolion
Título Originalジョジョリオン JoJorion
Autor: Hirohiko Araki
Scanlation: NRR Fansub & Rising Point
Formato: CBR
Tomos Traducidos: 5/27 (Retomada)
Servidor: AnonFiles



Sinopsis

Octava parte del longevo y archoconocido manga de JoJo's Bizarre Adventure. En esta ocasión, los sucesos nos llevan de vuelta a una Morioh alternativa (continuando en el espacio-tiempo de Steel Ball Run) donde un terremoto ha provocado el levantamiento de unas formaciones extrañas conocidas como "La Muralla Observadora". 

Yasuho Hirose, una estudiante sencilla de 18 años, se encuentra con una persona desnuda y semi-enterrada en el epicentro del terremoto. Esta persona posee una curiosa habilidad que le permite crear burbujas invisibles para el resto de la gente a costa de haber perdido sus memorias.

Con la ayuda de la única persona que conoce, este chico nombrado temporalmente como Josuke, intentará recuperar sus recuerdos perdidos haciendo frente a las más retorcidas y bizarras situaciones que tanto nos tiene acostumbrados la saga.

¿Conseguirá desvelar su auténtica identidad? ¿Existe algún oscuro secreto tras las curiosas formas de la Muralla Observadora?




Descarga



Pinchad en la imagen de cada portada 
para iniciar la descarga





miércoles, 18 de enero de 2017

[Manga] JoJo's Bizarre Adventure - Parte 4: Diamond Is Unbreakable



Título: Jojo's Bizarre Adventure - Diamond Is Unbreakable (Daiyamondo wa Kudakenai)
Autor: Hirohiko Araki
Género: Shonen (Sobrenatural)
Tomos: 18/18 (Completa)
Formato: .cbz
Fansub: NRR Fansub
Idioma: Castellano
Servidor: AnonFiles


Sinopsis


Han pasado casi 10 años desde que Joataro dio sepultura a DIO en una cruenta batalla bajo el amanecer del Cairo.
Ahora Jotaro deberá aunar fuezas con Josuke Higashikata, un macarra de instituto que también posee un Stand para hacer frente a los misterios que asolan al pueblecito japonés de Morioh.
¿Cómo es que tras haber derrotado a DIO aún quedan usuarios de Stand? ¿Es posible que la maldición del linaje Joestar sigua latente generaciones después? 

Disclaimer


JoJo's Bizarre Adventure ya se encuentra disponible licenciada en España. Por favor, esta traducción está hecha por afición de sus creadores y en ningún momento tiene intención de usurpar la licencia de Livrea. Si te gusta JoJo's Bizarre Adventure, apóyala comprando los tomos en tu librería/tienda habitual.

Descarga


Pinchad en cada portada para iniciar la descarga. A partir del tomo 40 comprobaréis que la numeración cambia a 13, eso es porque son las portadas traducidas al castellano pero no os preocupéis, la 13 es la 41 japonesa, la 14 la 42, etc.

Los tomos están en formato .cbz, son contenedores de páginas que podéis visualizar con programas como Sumatra PDF o CD Display EX. En móviles y tablets podéis usar Comic Screen.



martes, 17 de enero de 2017

[Manga] JoJo's Bizarre Adventure - Parte 1: Phantom Blood



Nombre: JoJo's Bizarre Adventure Parte 1: Phantom Blood.
Género: Shonen
Formato: .cbr
Calidad: Suprema (HD)
Nº de Tomos: 5/5 (completa)
Idioma: Castellano (España)
Scanlator: NRR Fansub
Host: Anonfiles (descarga)


Sinopsis

Inglaterra, siglo XIX. Una familia noble y acaudalada conocida como los Joestar recibe en su seno a Dio Brando, un muchacho procedente de los suburbios de los confines más oscuros de Londres. El primogénito de la familia, Jonathan Joestar, tendrá que convivir con su nuevo "hermano" que tratará de hacerle la vida imposible para quedarse como el único heredero de la inmensa fortuna de los Joestar.
Sin embargo, un futuro sombrío deparará a estos dos protagonistas cuyo destino permanece ligado a una extraña máscara de piedra, capaz de maldecir a su portador a cambio de una ofrenda de sangre.

Phantom Blood supone el primer arco de la extensísima obra de Hirohiko Araki, JoJo's Bizarre Adventure. En esta temporada inicial descubriremos el origen de la maldad de Dio y los primeros compases del Hamon entre otros misterios por desvelar que siguen latentes en las siguientes partes.

Disclaimer

JoJo's Bizarre Adventure ya se encuentra disponible licenciada en España. Por favor, esta traducción está hecha por afición de sus creadores y en ningún momento tiene intención de usurpar la licencia de Livrea. Si te gusta JoJo's Bizarre Adventure, apóyala comprando los tomos en tu librería/tienda habitual.

Pinchad en las imágenes de los tomos para iniciar la descarga



sábado, 15 de octubre de 2016

Presentación



¡Muy buenas a todos!

Somos Risingpoint,

Un humilde grupo de traductores y editores que estamos aquí para aportar todo tipo de proyectos relacionados con el mundillo de la traducción que va desde cómics, vídeos, cine y series pasando incluso por los videojuegos y libros sin olvidar, por supuesto, los todopoderosos memes.

Antiguamente nos dedicábamos a traducir casi de forma exclusiva manga en Nero Red Rising Fansub, una asociación que funcionó durante 3 años y que se nos ha quedado pequeña en vista nuestra maduración como traductores.

De forma totalmente irregular iremos aportando cositas al blog según nuestras inquietudes del momemento. Por ahora no podemos adelantaros en que estamos trabajando pero os aseguro que serán proyectos de gran interés.

Sin más, esperamos que nos sigáis y disfrutéis de nuestro trabajo futuro.

Un cordial abrazo:

 Nero, jefe y fundador de Risingpoint.